L.3 — Îlâ', ẓihâr, li'ân

⚖️

Trois cas, trois solutions du Coran

Ces trois serments venaient de pratiques arabes pré-islamiques difficiles, et le Coran a posé pour chacun une réponse claire. L'îlâ' protège l'épouse contre une abstention durable du mari. Le ẓihâr annule une formule humiliante. Le li'ân résout les accusations d'adultère sans témoins. Tous trois illustrent la casuistique fine du fiqh classique. Aujourd'hui, ces situations sont rares — mais le mécanisme reste utile à comprendre, et le li'ân est encore parfois appliqué dans les pays musulmans.

📖

Vocabulaire essentiel

إِيلَاءîlâ': Serment d'abstinence sexuelle envers son épouse pour ≥ 4 mois.
ظِهَارẓihâr: « Tu es pour moi comme le dos de ma mère » : formule pré-islamique de répudiation.
لِعَانli'ân: Imprécation mutuelle quand le mari accuse l'épouse d'adultère sans 4 témoins.

L'îlâ' (serment d'abstinence)

4 mois pour reprendre ou divorcer

Si le mari jure de s'abstenir, l'épouse a un droit fixe de réponse.

▼

Définition : le mari fait le serment de ne pas approcher son épouse pendant ≥ 4 mois (ou indéfiniment).
Effet : Allah accorde un délai de 4 mois. Au terme :
- Soit le mari revient à sa relation conjugale → il doit une kaffâra du serment (libérer une nuque, ou nourrir 10 pauvres, ou jeûner 3 jours).
- Soit l'épouse demande le divorce, et le juge l'impose au mari récalcitrant.
Sagesse : protéger l'épouse contre une abstention prolongée et imposée.

Le ẓihâr

Formule pré-islamique annulée par le Coran

« Tu es pour moi comme le dos de ma mère » — était une répudiation chez les Arabes ; l'islâm la transforme en kaffâra.

▼

Définition : le mari dit à son épouse « tu es pour moi comme le dos de ma mère » (ou similaire).
Effet : avant l'islâm, c'était une répudiation définitive. Le Coran (sourate al-Mujâdila 1-4) annule cette pratique mais y attache une kaffâra grave :
- 1) Libérer une nuque musulmane.
- 2) Sinon : jeûner 2 mois consécutifs.
- 3) Sinon : nourrir 60 pauvres.
Pour pouvoir reprendre des relations conjugales avec son épouse.
Sagesse : punir une parole humiliante envers l'épouse, et restaurer le mariage.

Le li'ân (imprécation)

Quand le mari accuse l'épouse sans 4 témoins

Procédure judiciaire d'imprécation mutuelle pour résoudre l'accusation d'adultère ou la dénégation de filiation.

▼

Cas d'application : le mari accuse l'épouse d'adultère ou nie la filiation d'un enfant, sans pouvoir produire 4 témoins (preuve normalement requise pour le ḥadd du zinâ).
Procédure (sourate an-Nûr 6-9) : devant le juge,
- Le mari jure 4 fois qu'il dit la vérité, et la 5e fois invoque la malédiction d'Allah sur lui s'il ment.
- L'épouse jure 4 fois qu'il ment, et la 5e fois invoque la colère d'Allah sur elle s'il dit vrai.
Effet : séparation immédiate et définitive sans nouveau mariage possible jamais. L'enfant éventuel est rattaché à la mère, pas au père.
Sagesse : permettre la résolution de cas d'accusations d'adultère sans preuve, sans application du ḥadd, et sans rester dans une situation impossible.

🧠 Mini quiz

Quel est le délai de l'îlâ' ?

Voir la réponse

4 mois — au terme, le mari revient (avec kaffâra) ou l'épouse demande le divorce.

Quelle est la kaffâra du ẓihâr ?

Voir la réponse

1) Libérer une nuque musulmane ; 2) sinon, jeûner 2 mois consécutifs ; 3) sinon, nourrir 60 pauvres. Avant la reprise des relations.

À quoi sert le li'ân ?

Voir la réponse

À résoudre une accusation d'adultère par le mari sans 4 témoins, ou la dénégation de filiation. Procédure d'imprécation mutuelle qui aboutit à une séparation définitive.

Fiche L.3 — Îlâ', ẓihâr, li'ân

Objectif de la fiche

Trois cas, trois solutions du Coran

Vocabulaire essentiel

Ce que tu dois savoir

L'îlâ' (serment d'abstinence)

Le ẓihâr

Le li'ân (imprécation)

📌 Règles à retenir

🧠 Mini quiz