Quand l'épouse veut se séparer mais que le mari refuse de divorcer — l'islâm prévoit le khul' : elle restitue la dot, il accepte la séparation.
À la fin de cette fiche, tu connaîtras le khul' (séparation à l'initiative de l'épouse), ses conditions (raison sérieuse, compensation), ses effets (séparation définitive après une 'idda d'1 cycle), et son adaptation contemporaine.
Imprimer ou enregistrer en PDF (depuis un ordinateur)
D'après Ibn 'Abbâs : « L'épouse de Thâbit ibn Qays vint au Prophète ﷺ et dit : … je crains de tomber dans l'ingratitude (envers lui), en islâm. Le Prophète ﷺ dit : Lui rends-tu son jardin ? — Oui. Il dit alors : Accepte le jardin et répudie-la d'une seule fois. »
Source : al-Bukhârî — fondement du khul'.
Le mari prononce en principe le ṭalâq ; le khul' est la voie symétrique côté épouse : elle restitue tout ou partie de la dot, et le mari accepte la séparation. Le ḥadîth de Thâbit ibn Qays établit que le motif peut être l'incompatibilité de caractère, sans qu'une faute du mari soit requise. La compensation rééquilibre la rupture : l'épouse demande le départ, le mari renonce à la dot.
Trois blocs : conditions, effets, et différence avec le ṭalâq.
| Ṭalâq | Khul' | Faskh judiciaire | |
|---|---|---|---|
| Initiative | Mari | Épouse (avec accord du mari) | Épouse (via juge) |
| Motif | Volonté du mari | Sérieux | Faute grave (abandon, violence, défaut) |
| Compensation | Aucune | Souvent retour dot | Aucune |
| Compte dans 3 ṭalâq | Oui | Avis divergents | Non |
Qu'est-ce que le khul' ?
Quelle est la durée de la 'idda du khul' ?
Si le mari refuse abusivement le khul', que faire ?